miércoles, enero 24, 2018

El Nobel se quedó sin el antipoeta

El Mercurio

Lo postularon seis veces. Él se dejaba querer, no participaba, pero tampoco se negaba. 

Por Juan Rodríguez M.

Que fue culpa de su té con Pat Nixon, que su ex pareja sueca -Sun Axelsson- se encargó de cerrar la posibilidad, que no se podía premiar a un tercer poeta chileno, que la geopolítica, que no se opuso con suficiente claridad a Pinochet, que esto y lo otro. Muchas fueron las historias para explicar por qué Nicanor Parra no ganó el Premio Nobel de Literatura. (Claro, también existe la posibilidad de que la Academia Sueca simplemente no creyera que su obra tuviese los méritos).

Como sea, lo cierto es que, tras su muerte, Parra pasa a engrosar la lista de ilustres no reconocidos por el máximo galardón literario.

No se puede decir, eso sí, que no se hizo el esfuerzo. De hecho, ocurrió seis veces.

En 1972, cuando Parra trabajaba en la Universidad de Nueva York (NYU), su nombre fue mencionado por primera vez como merecedor del Nobel. Lo hizo Patricio Lerzundi en un artículo publicado en The Columbia Review. La moción recibió el apoyo de la Sociedad Hispanoamericana de Nueva York, según se lee en el libro "Parra a la vista". El propio Lerzundo y otros estudiantes estadounidenses habían iniciado "una campaña de bajo nivel" en 1969, según contó en la revista Qué Pasa.

Lo ganó en 1971... Pablo Neruda.

También el 72, pero en Chile, otra persona tuvo la misma ocurrencia: Parra merecía el Nobel. Fue Enrique Lihn, quien propuso la idea durante la presentación de "Artefactos". Con la condición, sí, de que se lo dieran primero a Borges.

En 1993 hubo una campaña, digamos informal, que incluyó rayados y afiches en Santiago: "¡Parra al Nobel!", se leía en algunos muros. Pero recién en 1995, también desde la Gran Manzana, llegó la primera postulación oficial: fue iniciativa de Marlene Gottlieb, de la NYU, quien coordinó un comité en Estados Unidos, y logró el apoyo del Instituto Cervantes de la misma ciudad. La segunda la encabezó la Universidad de Concepción, en 1997. Tres años después, el grupo Machitún-2000 inició una campaña para ir por un nuevo intento, que se concretó en 2001 con el patrocinio de la Universidad de Chile y el apoyo del Consejo de Rectores y de las universidades Complutense de Madrid y de Valencia.

Puras derrotas.

En 2004, Parra asumió como director de la Escuela de Literatura Creativa de la Universidad Diego Portales (UDP). Para la ocasión dio una clase magistral que duró tres minutos. A la salida lo abordó la periodista Patricia Schiller. Habían pasado tres años desde la última apuesta por el Nobel.

"¿Se siente triste por no haber ganado el Premio Nobel?", le preguntó la periodista.

"Pienso que deberíamos cambiar de tema".

-¿Sigue pensando en que es más fácil ganarse el Kino que el Nobel?

"Ni siquiera pienso en el Kino. Claro que preferiría ganármelo de todas maneras, pero no sé dónde venden boletos. ¿Usted podría regalarme uno?"

La última vez

Tal vez esa clase magistral de 2004 ya preparaba una nueva y, ahora lo sabemos, última intentona Nobel. Encabezada ocho años más tarde, precisamente, por la UDP.

En enero de 2012, Michelle Bachelet era la directora de ONU-Mujeres. Con esa investidura mandó una carta a Suecia: "Es para mí un honor, pero sobre todo una gran satisfacción, dirigirme a esta distinguida Academia para proponer la candidatura del poeta chileno Nicanor Parra Sandoval al Premio Nobel de Literatura", decía el texto. Un mes después, se envió la última postulación, con ese respaldo incluido.

Visada por Parra, la preparó la Universidad Diego Portales con la colaboración del Consejo de la Cultura. Se armó una caja, diseñada especialmente para la ocasión, dentro de la cual iban apoyos de autoridades y académicos de universidades de todo el mundo.

Hasta se hizo un seminario en Estocolmo.

Y en mayo lo apoyó el entonces Presidente Sebastián Piñera.

No ganó. Tal vez porque ese año, según la costumbre no escrita, le tocaba a un narrador. Quizás fue lo mejor, porque cuando ese mismo año le dieron el Premio Neruda, dijo: "Me voy a querellar contra los responsables". Imagine qué les hubiese hecho a los suecos si le daban el Nobel.

Nicanor Parra se quedó sin el Nobel. El Nobel se quedó sin Nicanor Parra. Tal vez llegue el día en que su nombre aparezca en los archivos con las deliberaciones, esos que la Academia sueca desclasifica 50 años después de entregado un premio. Entonces, podríamos decir con certeza que fue candidato. Y si no... ¿importa?

No hay comentarios.: